CHNI Forums Home

Search
   
Members

Calendar

Help

CHNI Home
Search by username
Not logged in - Login | Register for Posting Access 


Book of Daniel
 Moderated by: Rob, Jim Anderson, Dave Armstrong  

New Topic

Reply

Print
AuthorPost
beachmoss
Member
 

Joined: Mon Nov 13th, 2006
Location: Simpsonville, South Carolina USA
Posts: 296
First Name: Beth
Gender: Female
Faith History: Catholic (raised Baptist)
Status:  Offline
 Posted: Tue May 22nd, 2007 02:19 am

Quote

Reply
I've recently been going to a study about the book of Daniel.  It has been very fascinating and enlightening.  The study was written by a Baptist, and I'm going to this in a Methodist church.  I'm not having a problem with this.  I am learning so much from a book I never had paid much attention to.

My question is this.  I've noticed that some of the scripture references given in the study book and DVD are slightly different from the way they are numbered in my Bible.  I know that the Protestants removed books from the Bible, but I didn't realize that the text of the same books would be so radically different.  I'm not talking about translation, but numbering.  Who did this and why?  And why were the last two chapters of Daniel removed by the Protestants?


Quote

Reply
japhy
Member


Joined: Thu Apr 26th, 2007
Location: Princeton, New Jersey USA
Posts: 229
First Name: Jeff
Gender: Male
Faith History: Catholic (Roman Rite)
Status:  Offline
 Posted: Tue May 22nd, 2007 08:48 am

Quote

Reply
Parts of Daniel (the prayer of the men in the fire in Daniel 3, and the last two chapters) were only known in Greek, not the original Hebrew or Aramaic.  The Protestant Reformation rejected such parts.  So your verse numbers in chapter 3 are probably off half-way through.

The contents of the last two chapters are possibly not about the same "Daniel" as the rest of the book; nevertheless, the Church recognizes them as inspired Scripture.



____________________
[Mary said,] "Do whatever he tells you." - John 2:5

Quote

Reply
beachmoss
Member
 

Joined: Mon Nov 13th, 2006
Location: Simpsonville, South Carolina USA
Posts: 296
First Name: Beth
Gender: Female
Faith History: Catholic (raised Baptist)
Status:  Offline
 Posted: Tue May 22nd, 2007 11:07 am

Quote

Reply
Thank you!


Quote

Reply
japhy
Member


Joined: Thu Apr 26th, 2007
Location: Princeton, New Jersey USA
Posts: 229
First Name: Jeff
Gender: Male
Faith History: Catholic (Roman Rite)
Status:  Offline
 Posted: Tue May 22nd, 2007 11:42 am

Quote

Reply
You're welcome.

Also be advised that the NAB (if that's the Catholic translation you're using) has a tendency in some books to "correct" the order of some verses.  A particularly notorious case of this is in Ezekiel 8-13.  So many verses get shifted around.



____________________
[Mary said,] "Do whatever he tells you." - John 2:5

Quote

Reply

 Current time is 08:06 pm




Powered by WowBB 1.7 - Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez